It’s late September and the salmon and trout fishing seasons are over, but there’s still time to do some bass fishing for another couple weeks. Certain outfitters in the area also offer the opportunity to fish for speckled trout at this time of year. Charles and Alexis were invited by their buddy François-Xavier to do some duck hunting along the St. Lawrence River, where Alexis got to learn more about the sport. The next day, the boys went to Baie-Sainte-Catherine to fish for trout with Robbie Esterson of Outfitter Humanity. In the evening, everybody gathered at Fred’s camp in Baie-Saint-Paul for a proper celebration of this year’s season. On the menu: shooting competitions and grilled meat.