L'aventure continue pour la tribu Hooké ! Du Canada à la Suède, Charles-Alexandre Cloutier et Alexis Pageau partent à la découverte de destinations de pêche reculées et inédites et rencontrent des personnalités locales.